Dzwoneczek i zaginiony skarb

Jesienny Festyn zbliża się wielkimi krokami, a od jego przebiegu zależy zapas magicznego pyłu dla całej Przystani Elfów. Raz na osiem lat światło błękitnego księżyca pada na Księżycowy Kamień umieszczony w ceremonialnym berle, tworząc pył potrzebny wróżkom do latania. Odpowiedzialność za wykonanie nowego berła otrzymuje Dzwoneczek, która z zapałem rozpoczyna pracę w swoim warsztacie. Pomaga jej Terencjo, lecz jego ciągłe pytania i dobre rady szybko wystawiają cierpliwość przyjaciółki na próbę. Podczas kłótni dochodzi do wypadku, a bezcenny kamień rozpada się na kawałki. Dzwoneczek ukrywa katastrofę i szuka sposobu na naprawienie szkody, zanim nadejdzie uroczystość. Stara opowieść o zaczarowanym lustrze, które spełnia życzenia, prowadzi ją poza znane obszary Nibylandii. W samotną podróż zabiera jedynie mapę oraz świetlika, a droga wiedzie przez niebezpieczne lasy, skaliste wybrzeża i miejsca zamieszkane przez osobliwe stworzenia. Poszukiwania skarbu wymagają wykorzystania konstruktorskiego talentu, ale coraz wyraźniej pokazują również skutki pochopnych słów wypowiedzianych wobec Terencja. Gdy czas zaczyna się kończyć, Dzwoneczek musi odnaleźć nie tylko sposób na ocalenie ceremonii, lecz także drogę do przyjaciela, którego pomoc wcześniej odrzuciła. Każdy etap wyprawy przypomina jej, że nawet najzręczniejsze narzędzia nie zastąpią zaufania potrzebnego do naprawienia wyrządzonej krzywdy.