Irlandczyk

Frank Sheeran pracuje jako kierowca ciężarówki, lecz przypadkowe spotkanie z Russellem Bufalino wprowadza go do świata mafijnych zleceń. Były żołnierz szybko zdobywa opinię człowieka lojalnego, spokojnego i gotowego wykonać polecenie bez zbędnych pytań. Dzięki Bufalino poznaje Jimmy’ego Hoffę, wpływowego przywódcę związku zawodowego kierowców ciężarówek. Frank zostaje jego ochroniarzem, powiernikiem oraz pośrednikiem w kontaktach z ludźmi, których interesy coraz częściej kolidują z ambicjami Hoffy. Związkowiec cieszy się ogromnym poparciem, ale nie zamierza podporządkować się mafijnym partnerom ani politycznym przeciwnikom. Po wyjściu z więzienia próbuje odzyskać dawną pozycję, ignorując ostrzeżenia ludzi, którzy wcześniej pomagali mu budować władzę. Frank znajduje się między przyjaźnią a lojalnością wobec organizacji, która zapewniła mu pieniądze i bezpieczeństwo. Kolejne decyzje oddalają go od rodziny, szczególnie od córki Peggy, od dzieciństwa dostrzegającej przemoc ukrytą za spokojnym zachowaniem ojca. Historia obejmuje kilka dekad amerykańskiej polityki, związków zawodowych i przestępczości, prowadząc do zaginięcia Hoffy. Stary Frank wraca pamięcią do wydarzeń, próbując uporządkować własną odpowiedzialność oraz cenę życia spędzonego na wykonywaniu cudzych rozkazów. Wspomnienia nie układają się w usprawiedliwienie, lecz w zapis kolejnych kompromisów. Frank coraz wyraźniej rozumie, że zawodowa dyscyplina i milczenie nie ochroniły go przed samotnością, a dawni współpracownicy zniknęli wraz ze światem, któremu podporządkował całe życie.