Odlot

Carl Fredricksen przez całe życie marzył o wyprawie do Raju Wodospadów w Ameryce Południowej razem ze swoją żoną Ellie. Kiedy Ellie umiera, a deweloperzy chcą wyburzyć ich dom, siedemdziesięcioletni Carl wiąże do komina tysiące balonów i odpływa prosto w marzenie. Na pokładzie odkrywa nieproszonych pasażerów: ośmioletniego skauta Russella i rzadką egzotyczną ptasią samicę. Na miejscu spotyka swojego bohatera z dzieciństwa, eksploratora Muntza, który okazuje się kimś zupełnie innym niż w legendach. Animacja Pixara zdobyła dwa Oscary, w tym za najlepszy film animowany, i zasłynęła z pięciominutowego wprowadzenia uznawanego za jedno z najbardziej wzruszających otwarć w historii kina.