W nowym zwierciadle: Wakacje

Rusty Griswold, wyrosły już syn Clarka z klasycznej komedii z lat osiemdziesiątych, postanawia tchnąć nowe życie w swoje małżeństwo i relację z synami. Inspiruje się własnym wspomnieniem z dzieciństwa: epickiej rodzinnej podróży do parku rozrywki Walley World. Ignorując sprzeciwy żony Debbie, pakuje całą rodzinę do obszernego albańskiego minivana i rusza przez Stany Zjednoczone w kierunku marzenia. Każdy etap podróży przynosi nowe katastrofy: awarie, awkward'owe spotkania z rodziną, wypadki nad rzeką i konfrontacja z rzeczywistością, która nijak nie przypomina wspomnień. Rusty jest pełen dobrej woli, lecz rzeczywistość konsekwentnie go pokonuje. Komediowy reboot serii Griswold z 2015 roku hołduje oryginałowi z Chevy Chase'em, dowcipkując z wyobrażeń o idealnych wakacjach rodzinnych i nieuchronnym chaosie, który im towarzyszy.